자막제작 추천 분류 FC2-PPV-3157966. 3093895 자막 가능할까요 작성자 정보 Dkfo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성 작성일 2024.01.16 14:30 컨텐츠 정보 8,496 조회 1 댓글 0 추천 목록 관리 글검색 본문 영상 한번 보시고 가능하신지 판단 부탁드리겠습니다 0 추천 관련자료 댓글 1 / 1 페이지 과거순 과거순 최신순 추천순 번역쟁이님의 댓글 번역쟁이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2024.01.16 19:31 번역하는 입장에선 차펠라 저넘이 진짜 최악인 타입이라 ㅠㅠ 사투리 + 많은 대사 + 직역하면 말이 안되는 어눌한 말투 알아듣기 힘든 저음으로 지혼자 속삭이기 + 뜬금 없이 나오는 되도 안한 헛소리 + 했던 말 계속 반복하기 등등 퇴고를 여러번해도 다시 돌려보면 한숨 밖에 안 나와서 양해 좀 부탁드립니다. 추천0 번역하는 입장에선 차펠라 저넘이 진짜 최악인 타입이라 ㅠㅠ 사투리 + 많은 대사 + 직역하면 말이 안되는 어눌한 말투 알아듣기 힘든 저음으로 지혼자 속삭이기 + 뜬금 없이 나오는 되도 안한 헛소리 + 했던 말 계속 반복하기 등등 퇴고를 여러번해도 다시 돌려보면 한숨 밖에 안 나와서 양해 좀 부탁드립니다. 1(current) 새로운 댓글 확인 로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다. 목록 관리 글검색
번역쟁이님의 댓글 번역쟁이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 2024.01.16 19:31 번역하는 입장에선 차펠라 저넘이 진짜 최악인 타입이라 ㅠㅠ 사투리 + 많은 대사 + 직역하면 말이 안되는 어눌한 말투 알아듣기 힘든 저음으로 지혼자 속삭이기 + 뜬금 없이 나오는 되도 안한 헛소리 + 했던 말 계속 반복하기 등등 퇴고를 여러번해도 다시 돌려보면 한숨 밖에 안 나와서 양해 좀 부탁드립니다. 추천0 번역하는 입장에선 차펠라 저넘이 진짜 최악인 타입이라 ㅠㅠ 사투리 + 많은 대사 + 직역하면 말이 안되는 어눌한 말투 알아듣기 힘든 저음으로 지혼자 속삭이기 + 뜬금 없이 나오는 되도 안한 헛소리 + 했던 말 계속 반복하기 등등 퇴고를 여러번해도 다시 돌려보면 한숨 밖에 안 나와서 양해 좀 부탁드립니다.
