오늘부터 후원제를 시작합니다

자막 공방은 번역기나 타사이트에서 퍼온 아마추어 자막이 아니라

1천편 이상 제작 경험이 있는 전문 번역가님한테 의뢰해서

직접 만든 자막으로 운영되고 있습니다.

원래 개인 소장용으로 자막 제작 의뢰를 하다가

유저수가 많아지면 광고를 받아 충당할 계획으로 만든 곳인데

사이트 운영이 처음이다보니 무엇하나 제 마음대로 되지를 않네요.

현재로서는 번역 비용 + 서버 유지비 때문에

예전처럼 하루에 서너편씩 업로드가 불가능한 상황입니다.

방문자수를  늘리려면 광고 없는 영상 시청이 관건인데

(현재 영상에 달려있는 광고는 저에겐 아무런 수익도 발생하지 않습니다)

자체 스트리밍 서버 구축과 번역 편수를 늘리기 위해서

오랜 고민 끝에 후원제를 시작하게 된 점 양해 부탁드립니다.

번역가님한테 치킨 한마리 쏜다는 느낌으로 한번씩만 도와주시면

더 많은 자막과 쾌적한 시청 환경으로 보답하겠습니다.

후원 방법은 아래 링크에서 확인해주세요

후원 방법 - 클릭